국가 퍼블릭 라디오
July 20, 2012
로버트 시겔, 호스트:
NPR News에서 이것은 모든 것을 고려한 것입니다. 저는 로버트 시겔입니다.
오디 코니시, 호스트:
저는 오디 코니시입니다. 국제 에이즈 회의는 활동가들과 연구자들이 전염병의 중요한 순간이라고 말하는 시기에 여기 워싱턴에서 이번 주말에 열립니다. HIV는 더 이상 일부 아프리카 국가를 무력화시킬 수 있는 급속도로 부상하는 위협으로 간주되지 않습니다. 그러나 전 세계적으로 34만 명이 넘는 사람들이 여전히 HIV에 감염되어 살고 있습니다. 그리고 작년에 UNAIDS에 따르면 XNUMX만 명이 더 바이러스에 감염되었습니다. 남아공은 AIDS 사례가 가장 많은 전염병으로 가장 큰 타격을 입은 국가로 남아 있습니다. NPR의 Jason Beaubien은 남아프리카의 Port Shepstone에서 저와 합류했습니다. 안녕, 제이슨.
JASON BAUBIEN, BYLINE: 안녕하세요.
CORNISH: 우선 Port Shepstone이 어디에 있는지 알려주세요.
BEAUBIEN: Port Shepstone은 더반 남쪽에 있습니다. 그것은 인도양의 해안에 있습니다. 남아프리카에서 HIV 전염병으로 가장 큰 타격을 입은 지역인 콰줄루 나탈(Kwazulu Natal)에 있습니다. 전국적으로 성인의 유병률은 약 18%이므로 전국 성인의 18%가 HIV에 감염됩니다. 그러나 여기에서는 훨씬 더 높습니다. 당신은 어떤 진료소에 가는데, 어떤 곳에서는 임산부가 들어오고 그들은 이 진료소에서 임산부를 검사하고 있습니다. 그리고 콰줄루 나탈(Kwazulu Natal)의 일부 지역에서는 이러한 클리닉에 들어가는 임신한 여성의 50%가 HIV 양성 반응을 보입니다. 그리고 그것은 이 지역이 전염병으로 얼마나 큰 타격을 입었는지를 보여주는 신호일 뿐입니다.
CORNISH: 이제 12년 전 더반에서 국제 에이즈 회의가 열렸습니다. 당시 대통령은 HIV가 에이즈를 일으키는지 의문을 제기하던 당시 남아프리카 공화국에서 특히 AIDS 전염병에 대해 논쟁의 여지가 있는 순간이었습니다. 따라서 남아프리카 공화국의 입장에서 그 기간과 현재를 대조하십시오.
BAUBIEN: 남아공은 정말 놀라운 변화를 겪었고 지난 2010~50년 동안 일어났습니다. 이 나라는 HIV에 대해 부인하던 상태에서 이제는 프로그램에서 아프리카의 리더가 되려고 노력하고 있습니다. 새 보건부 장관은 매우 공격적입니다. 그는 나가서 남아공에서 가능한 최고의 프로그램을 얻고 싶어합니다. 그리고 15년에 그들은 전국의 모든 사람을 테스트하기 위해 대규모 테스트 드라이브를 시작했습니다. 그래서 인구 2만명의 나라에서 그들은 XNUMX만명을 더 검사할 수 있었습니다. 이렇게 거대한 테스트 드라이브를 한 것은 처음이었습니다. 다른 나라에 비해 게임이 매우 늦었지만 HIV 양성인 사람이 XNUMX만 명 더 늘어났습니다.
그래서 갑자기 2만 명 이상의 사람들이 이 병에 걸렸다는 사실을 알게 되었고 의료 시스템에 들어오게 되었습니다. 그러나 남아프리카 공화국이 이제 마침내 흐름을 바꾸고 이 전면적인 전염병에 대처하기 위해 실제로 시도하고 있는 것과 같은 느낌이 많이 있습니다. 그러나 그들은 질병의 어머니와 자녀 사이의 전염을 4% 미만으로 낮추는 데 성공했습니다.
아시다시피 저는 어제 의사와 이야기를 나눴습니다. 더반 바로 외곽에 있는 Umlazi라는 마을에서 AIDS 의료 재단이 운영하는 이 클리닉에서요. 그곳의 의사인 William Mmbara는 상황이 10년 또는 12년 전과 지금은 완전히 다르다고 말했습니다.
DR. WILLIAM MMBARA: 저는 11년 전에 HIV 관련 일을 시작했습니다. 내가 호스피스에서 일할 때, 나는 환자를 수용할 것이고, 내 환자의 98%는 HIV 관련 질병으로 일주일 안에 사망할 것입니다. 하지만 오늘 제 환자 중 98명이 – 제 환자의 퍼센트가 살아 있습니다.
BAUBIEN: 이제 거의 모든 환자들이 아직 살아있다는 말씀이군요. 그리고 이것은 또한 치료를 받아야 할 사람들이 더 많다는 것을 의미하기 때문에 도전을 제기하고 있습니다. 그리고 이것은 그들이 이 전염병에 정말로 맞서려고 노력하는 남아프리카 공화국의 새로운 현실입니다.
CORNISH: NPR의 Jason Beaubien입니다. 제이슨, 고마워.
뷰비앙: 천만에요.
