WSJ: Twitter에서 사용하는 언어에 주의하세요. 꾸지람을 받을 수 있습니다.

In 뉴스 AHF에 의해

By 고요리

Wall Street Journal의 Digits 블로그에서 전체 기사 읽기

트위터트와이스 -2.37% 오랫동안 사용자가 자신의 서비스에 대해 자신의 생각을 말하도록 허용했으며 종종 스스로를 "자유 언론 파티의 자유 언론 날개"라고 부릅니다.

그래서 한 조직은 소셜 네트워크에서 특정 "혐오 단어"를 단속하기 위해 자체적으로 그것을 사용하고 있습니다.

지난 주, 에이즈 건강 관리 재단 시작했다 반동성애혐오 캠페인 "호모" 및 "게이"와 같은 단어를 부정적인 방식으로 사용하는 트위터 사용자를 꾸짖습니다. 해당 단어가 사용될 때 트위터 핸들 아래의 AHF @h8fulwordskill, 사용자에게 더 사려깊도록 알리는 응답을 보냅니다. 캠페인의 목표는 트위터에서 증오심 표현에 맞서는 것입니다.

반응은 엇갈렸다. 일부 사용자가 해고했습니다. 한 예로 사용자 계정을 "퀴어"라고 불렀습니다. 또 다른, 트위터 사용자가 대답했습니다., “강의 그만해라. 관용은 양방향 거리입니다.” 모니터링 도구를 개발한 로스앤젤레스의 다문화 모바일 광고 회사인 Briabe Mobile은 이후 일부 공격적인 트윗이 삭제되었다고 말했습니다.

Briabe는 일반적으로 Home Depot과 같은 대형 브랜드 전용 모니터링 도구를 사용하여 소셜 미디어 캠페인의 범위와 영향을 측정합니다. AHF의 경우 이 도구는 Twitter에서 특정 키워드가 사용되는 시기를 식별하고 사용자에게 다시 트윗을 보냅니다. 캠페인을 주도한 창의적인 광고 대행사인 캐시미어 에이전시(Cashmere Agency)는 이 기술이 사회적 대의를 홍보하는 데 사용되는 것은 이번이 처음이라고 말했습니다.

Twitter의 사용 규칙을 위반하지 않도록 계정이 모든 경우에 응답하지는 않습니다. 대신 트윗 내용, 사용자 트윗 빈도, 팔로워 수에 무게를 두어 더 넓은 도달 범위를 보장하기 위해 더 큰 네트워크에서 가장 활동적인 사람들을 대상으로 합니다. 24월 411일 이후로 식별된 대상에 대한 응답으로 XNUMX개의 트윗을 보냈습니다.

이는 Briabe가 동성애혐오적 언어를 혐오스러운 방식으로 사용하는 트윗을 확인한 173,000건보다 훨씬 적으며 특히 올해 미주리 대학의 수비 라인맨인 Michael Sam에 대한 부정적인 트윗을 강조했습니다. National Football League의 첫 공개 게이 선수. Sam은 지난 주 연례 NFL 컴바인에 참가하여 그의 성적 취향과 관련하여 Twitter에서 많은 댓글을 촉발했습니다.

트위터는 개인 계정의 활동에 대해서는 언급하지 않는다며 언급을 거부했습니다.

캐시미어 에이전시의 라이언 포드 부사장은 “사실 트위터는 공개 포럼이다. “우리는 모두 트위터를 사용하며 공개 포럼에서 발언권을 가질 수 있습니다. 우리는 반드시 '언론의 자유야. 그런 식의 말은 할 수 없어'라고 말하는 것이 아니라 그 대화에 다른 관점을 개입시키는 것이 중요하다고 생각했습니다.”

트위터에서 말할 수 없는 것이 몇 가지 있습니다. 따라서 공공 메시징 서비스가 좋은 것, 나쁜 것, 인과적으로 못생긴 것의 벌집이 된 것은 놀라운 일이 아닙니다. 트위터에는 증오심 표현을 금지하는 규칙이 없습니다. "타인에 대한 특정 폭력 위협"이 포함된 트윗은 허용되지 않지만 계정이 정지되기 전에 검토를 위해 회사에 플래그를 지정해야 합니다.

Ford는 에이전시가 한 트윗이 누군가의 마음을 어떻게 바꿀지에 대해 어떤 환상도 가지고 있지 않다고 말했습니다. 한 가지 희망은 트윗이 교환을 볼 수 있는 사용자 팔로워 기반 사이에서 인지도를 높이는 것입니다.

사용자에 대한 답장에서 트윗에는 AHF의 반동성애혐오 캠페인 웹사이트 링크가 포함되어 있습니다. 캐시미어는 지난 월요일 이후 이 링크가 1,700번 이상 클릭됐다고 말했다. 다문화 밀레니엄 세대에 대한 마케팅을 전문으로 하는 이 에이전시는 또한 텔레비전 출연자 Nick Cannon과 전 NFL 선수 Shawne Merriman과 같은 유명인사를 모집하여 링크와 캠페인을 트윗하도록 했습니다.

에스토니아 나르바의 Linda AIDS Clinic에 유리한 법원 판결
Cesar Chavez, Martin Luther King Jr. Grace AHF의 새로운 'AIDS는 시민권 문제' 마이애미 빌보드