패트릭 맥그리비
2015 년 12 월 7 일
성인 영화에 출연하는 배우들에게 콘돔을 착용하도록 요구하는 로스앤젤레스 투표 법안에 반대하는 사람들이 해외 이익 단체의 거액 기부금을 숨기는 것을 포함하여 선거 자금 조달 위반에 대해 61,500달러의 벌금을 지불하기로 합의했다고 월요일 주 윤리 기관이 밝혔습니다.
주 공정정치관행위원회(Fair Political Practices Commission)가 발표한 문서에 따르면 2012년 시 유권자들이 승인한 조치에 맞서 싸운 법안 B 금지 위원회(No on Measure B Committee)에 대한 벌금이 제안되었습니다. 캠페인 위원회는 FPPC 직원이 제안한 벌금에 동의했지만 위원회는 17월 XNUMX일 만나 벌금 승인 여부를 결정할 것입니다.
위원회의 주장 중 하나는 캠페인이 키프로스와 룩셈부르크와 관련된 포르노 회사로부터 343,000달러를 받았다는 것입니다.
"캘리포니아의 투표 법안 프로세스는 캘리포니아 법을 형성하는 강력한 수단이며, 이는 외국 교장의 이익이 아닌 캘리포니아 주민의 이익을 위해 고안되었습니다."라고 위원회 집행 직원의 보고서에서 말했습니다.
그해 자금은 Burbank에 기반을 둔 성인 영화 산업 회사인 Manwin USA Inc.와 키프로스 법에 따라 설립된 Froytal Services Ltd.에서 나왔습니다.
Froytal과 Manwin USA는 룩셈부르크에 기반을 둔 인터넷 비디오 및 온라인 광고 대기업인 Manwin Licensing International의 자회사로 조사 결과 포르노를 전문으로 하는 것으로 나타났습니다. 그 모회사는 미국 시민이 아닌 Fabian Thylmann이 관리했습니다.
FPPC 보고서는 Froytal이 외국인 교장의 기부 금지를 위반하여 No on Measure B 위원회에 75,000달러를 부적절하게 기부했다고 밝혔습니다. 이 돈은 Manwin USA에서 온 것으로 공개적으로 부적절하게 보고되었습니다.
수사관들은 또한 Manwin USA가 나중에 총 252,000달러에 달하는 XNUMX건의 기부금을 캠페인에 기부했는데 이는 외국인인 Thylmann이 결정에 참여했기 때문에 위반 사항이라고 말했습니다.
캠페인 재무 담당자인 Diane Duke는 수사관들에게 Froytal과 Manwin USA를 같은 회사로 잘못 생각했다고 말했습니다. “모든 당사자는 기부가 합법적이라고 믿었습니다.”라고 그녀는 말했습니다.
FPPC 보고서는 위원회가 외국 교장의 개입을 은폐하려 했다는 증거가 없다고 결론지었습니다.
발의안 B의 주요 지지자이자 로스앤젤레스에 기반을 둔 AIDS 의료 재단의 Michael Weinstein 회장은 벌금을 환영했습니다. 와인스타인은 “우리는 외국이 아닌 우리가 우리의 미래를 결정할 수 있는 민주주의에 대한 권리가 있다”고 말했다.
관련 없는 사례에서 FPPC는 주 상원의원 Jeff Stone(R-Temecula)과 지지자가 5,500년 캠페인에서 기부 한도를 초과한 자금을 수락하고 기부금을 제대로 보고하지 않은 후 각각 $2014의 벌금을 지불하기로 합의했다고 밝혔습니다.
위원회 보고서에 따르면 2013년 부동산 회사 소유주인 지지자 댄 스티븐슨은 로스앤젤레스 레이커스 농구 경기와 로스앤젤레스 킹스 하키 경기에서 스톤의 주 상원 선거 운동을 위한 자금을 모으기 위해 고급 박스에서 모금 행사를 열었습니다.
Rancon Real Estate Corp.는 고급 상자, 음식 및 음료에 대해 $7,808의 비용을 지불했으며 $8,200는 Stephenson이 소유 지분을 보유한 17개 법인에서 모금되었습니다.
한 출처의 기부금 한도는 $8,200였으며 Stephenson의 회사에서 기부금을 합친 금액은 거의 두 배였습니다.
Stone의 캠페인 대변인 Dave Gilliard는 위원회 재무의 두 가지 보고 실수로 벌금이 부과되었다고 말했습니다. "FPPC는 '위원회가 법을 위반할 의도가 있다는 증거가 없다'고 말했습니다."라고 그는 말했습니다.
