AP 통신
유월 29일 (2012년)
키예프, 우크라이나 — 53년 전, 우크라이나 지방 마을의 은퇴한 경찰관인 Hryhoriy는 에이즈로 거의 사망할 뻔했습니다. 그러나 유령처럼 쇠약해진 두 아이의 아버지는 결국 키예프 클리닉에서 치료를 받고 이제 천천히 회복되고 있기 때문에 자신이 운이 좋다고 생각합니다. XNUMX세의 Hryhoriy와는 달리, HIV에 감염된 수만 명의 우크라이나 동료들은 국가가 충분한 돈이 없다고 말했기 때문에 전혀 치료를 받지 못하고 있습니다.
Elton John과 Queen이 AIDS 인식을 높이기 위해 우크라이나 수도에서 자선 콘서트에서 노래를 부르기 하루 전에 옹호 단체는 정부가 부패한 마약 입찰에서 수백만 달러를 횡령하여 환자에게 중요한 치료를 박탈했다고 비난했습니다. 그들은 또한 치료를 받지 못한 결과 에이즈 사망자가 작년보다 20% 증가한 상황에서 우크라이나는 일요일에 끝나는 유로 2012 축구 선수권 대회를 개최하는 데 수십억 달러를 쓸 여유가 거의 없다고 말합니다.
세계보건기구(WHO)에 따르면 우크라이나는 성인 인구의 약 1%가 에이즈를 유발하는 바이러스인 HIV에 감염된 유럽에서 가장 큰 에이즈 전염병 중 하나입니다. 우크라이나는 에이즈, 결핵, 말라리아 퇴치를 위한 글로벌 펀드(The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria)로부터 원조를 받는 주요 수혜국입니다.
현재 약 450,000명의 우크라이나인 중 HIV 양성 반응을 보이는 70,000명이 긴급 치료가 필요합니다. 그러나 WHO에 따르면 28,000명만이 이 약물을 받고 있으며, 40,000명 이상의 환자는 항레트로바이러스 요법을 받지 않고 있으며, 이는 삶을 크게 연장할 수 있다고 합니다.
국가가 HIV 약물 조달 및 치료 제공에 대한 약속을 선언한 국가에서 해당 환자는 질병의 자비에 맡겨집니다.
“놀랍습니다. 이 수치는 확실히 국가, 정부 및 국제기구가 훨씬 더 많은 관심을 기울여야 한다는 것을 보여줍니다. "이 나라에서 AIDS와 싸우기 위해 더 많은 자원이 할당되어야 합니다." 그러나 옹호 단체들은 정부가 실제로 모든 AIDS 환자를 치료하는 데 필요한 자금을 가지고 있다고 주장합니다. 이들은 보건부 관계자들이 에이즈 치료제를 엄청나게 부풀린 가격에 사들인 뒤 리베이트를 챙기는 등 환자 치료에 사용해야 할 돈을 횡령한 혐의를 받고 있다.
“450,000명으로 추산되는 HIV 양성 우크라이나인 중 70,000명이 현재 긴급 치료가 필요합니다. 그러나 28,000명만이 그것을 받고 있으며, WHO에 따르면 40,000명 이상의 환자는 항레트로바이러스 요법을 받지 않고 있으며, 이는 삶을 크게 연장할 수 있습니다.”
Pokanevych는 의약품 조달을 위한 복잡한 입찰 시스템으로 인해 정부가 시장 가격의 최대 5배까지 의약품을 구매할 수 있다고 말했습니다. 포카네비치는 약을 공정한 가격에 구입했다면 정부가 오늘 치료받지 못한 40,000만 명의 환자를 모두 치료할 수 있는 돈을 가졌을 것이라고 말했습니다.
우크라이나의 주요 에이즈 옹호 단체인 전 우크라이나 HIV 감염인 네트워크(All-Ukrainian Network of People Living with HIV)의 활동가인 드미트로 셰렘베이(Dmytro Sherembey)는 그의 그룹이 최근 정제당 3.5 흐리브나에 항레트로바이러스 약물 패키지를 구입한 반면 정부는 14만 개를 구입했다고 말했습니다. 흐리브나(1.8만 달러 또는 1.4만 유로) 상당의 동일한 약을 태블릿당 7.80 흐리브나에 판매합니다. 그는 보건부가 친근한 중개인 회사로부터 에이즈 치료제를 구입한 후 리베이트로 수백만 달러를 챙겼다고 비난했습니다. “환자가 중요한 약을 받지 못하면 결국 그는 죽습니다.”라고 Sherembey는 말했습니다. "부패는 우크라이나인을 파괴하는 불도저입니다."
보건부 관계자는 공휴일로 인해 논평할 수 없었다. 이전에 보건부는 부패 혐의를 부인했으며 Sherembey의 의약품 구매 비용을 지불한 글로벌 펀드와 같은 주요 의약품 구매자가 더 많이 구매했기 때문에 더 나은 거래를 했다고 주장했습니다. 정부가 내년 에이즈 치료 및 예방을 위해 400억 흐리브나(50천만 달러 또는 40천만 유로)를 배정하도록 캠페인을 이끌고 있는 Sherembey는 우크라이나가 유로 6.4를 개최하는 데 2012억 달러를 지출하지 말았어야 했다고 말했습니다. 수천 명의 AIDS 환자가 치료 없이 사망할 위험에 처해 있습니다.
Sherembey는 "저도 축구를 사랑하고 많은 것을 사랑하지만 삶을 더 사랑합니다."라고 말했습니다.
Sherembey에 따르면 일요일 결승전을 자랑스럽게 개최할 키예프의 올림픽 경기장 건설 비용은 정부가 550억 XNUMX천만 달러로 현재 치료가 필요한 모든 환자를 앞으로 수년 동안 치료하기에 충분하다고 합니다.
AIDS 환자인 Hryhoriy는 이것을 직접 알고 있습니다.
2009년 몇 달 동안 지치고 열이 나고 체중이 감소한 후 그는 AIDS 진단을 받았습니다. 그는 헌혈 중이나 치과에서 에이즈에 걸렸다고 생각합니다. 그는 아내 외에는 가족이나 친구 중 누구도 자신의 상태를 모른다며 사회적 낙인이 찍힐까 두려워 자신의 성을 밝히기를 거부했다.
Hryhoriy는 XNUMX년 동안 의사가 제대로 교육을 받지 못하고 필요한 약물이 부족한 병원을 전전했습니다. 그는 마침내 우크라이나 최고의 AIDS 병원 중 하나인 키예프에 있는 역학 및 전염병에 대한 Hromashevsky 연구소에서 결국 항레트로바이러스 요법을 받았습니다.
빨간 티셔츠와 파란 스웨트 팬츠를 입은 Hryhoriy는 병원에서 "거의 다 가버렸어요. 말하자면 이미 천사들을 만날 준비가 되어 있었어요."라고 말했습니다.
그의 질병이 시작된 이후 Hryhoriy는 자신의 차와 경찰에서 은퇴한 후 시작한 자동차 수리점을 팔아야 했습니다. 그는 현재 아내가 지역 노천 시장에서 신발을 팔아 번 돈으로 연명하고 있습니다. 그는 1050 hryvna(130달러 또는 105유로)의 전체 월 연금을 AIDS와 관련 없는 약물 치료에 사용합니다.
"정부는 우리 같은 사람들에게 가장 많은 관심을 기울여야 합니다."라고 Hryhoriy는 씁쓸하게 말했습니다. "아무도 이것에 면역이 없습니다. 그들(정부 관리들)에게도 일어날 수 있습니다."
Hryhoriy를 치료하는 Hromashevsky 클리닉의 의사 중 한 명인 Yaroslava Lopatina는 그의 건강이 이제 개선되었으며 앞으로 10-15년을 더 살 수 있어 남성의 평균 수명인 65세에 도달할 수 있다고 말했습니다.
그러나 Lopatina는 다른 허약한 환자들이 항레트로바이러스 치료를 빨리 받지 않아 질병이 진행되어 더 이상 정상적인 생활을 할 수 없게 되는 것을 보고 가슴이 아팠습니다.
“우울하고 절망적입니다. 왜 이런 식이어야 하는가? 왜 더 일찍 치료를 시작하지 않았습니까? 비극입니다.”라고 Lopatina는 말했습니다. “병동에 들어가 보니 손과 다리, 몸이 아름다운 네 명의 젊은이들이 평화롭게 살고 일하고 결혼할 수도 있었지만 대신 여기 아프고 비참하게 누워 있습니다.”
워싱턴 포스트에서 이 기사를 온라인으로 읽으려면, 여기를 클릭하십시오.
